Problemática de los hidrantes en el valle central

Instituto Tecnológico de CostaRica

Escuela de ciencias del lenguaje

Comunicación técnica

Problemática de los hidrantes en el valle central

Elaborado por:

Diego Vásquez Valerio 200869209

Daniel Méndez Carpio 201011741

Diego Sánchez Quirós 201048720

Cesar Cid Mora           201025101

I Semestre, 2010

Descripción del problema

¿Cuáles son los requerimientos de los hidrantes para el buen funcionamiento en la extinción de fuego en una eventual emergencia localizada en el valle central? 

Objetivo General

Investigar cuáles son los requerimientos del estado de los hidrantes para el buen funcionamiento en la extinción de fuego en una eventual emergencia localizada en el valle central. 

Objetivos Específicos

1. Investigar las causas del bloqueo de los hidrantes cuando se atiende una emergencia en el valle central
2. Investigar la necesidad de los hidrantes en una eventual emergencia en el valle central
3. Determinar si la red de agua del valle central esta preparada para la instalación de hidrantes
4. Determinar si la ubicación de los hidrantes en el valle central es adecuada para sugerir la instalación de nuevos hidrantes

Preguntas de investigación

1. ¿Por qué se bloquean los hidrantes?
2. ¿Qué tan necesarios son los hidrantes en la atención de una emergencia en el valle central?
3. ¿Está la red del valle central preparada para la instalación de hidrantes?
4. ¿Están en una correcta ubicación los hidrantes en el valle central?

Justificación  del tema de investigación

Este tema es importante debido a hechos recientes en el país donde se ve la necesidad de hidrantes y a pesar de que ya existe una ley que regula esto y tarifas para recolección de fondos, se puede observar como no se está trabajando en colocar nuevos hidrantes, y mucho menos reparar los antiguos.

La investigación favorece a la comunidad ya que es de suma importancia que se conosca a que instituciones compite instalar nuevos hidrantes y que tan necesarios son para los bomberos, esto con la finalidad de crear conciencia en la población de la importancia de no dañar a propósito ni obstaculizar los hidrantes con carros u objetos de gran tamaño.

Entrevista 

 Objetivo: La finalidad de esta entrevista es determinar la causa por la cual se bloquean los hidrantes, ademas de esto determinar cuál es la necesidad real de un hidrante cuando se atiende una emergencia en el valle central.

Edad:___
Puesto laboral:
Años de laborar:
Región donde labora:

1. ¿Cuáles son las razones mas frecuentes según su experiencia por las que se bloquean los hidrantes?
2. Cuando atiende una emergencia ¿Qué tanto le afecta la localización de los hidrantes?
3. ¿Usted cree que la red de agua del valle central esta preparada para la instalación de hidrantes?
4. En las emergencias que ha atendido aproximadamente ¿Cuántos hidrantes le han funcionado correctamente?

Tipos de Investigación

 El tipo de investigación es cualitativa y cuantitativa por que involucra individuos a los cuales se les aplicara encuestas y entrevistas u observaciones, además es preciso recolectar información y estadísticas acerca de los incendios en el valle central.

Viabilidad del proyecto

La viabilidad del proyecto es muy factible ya que como se ha visto, en las ultimas emergencia la falta de hidrantes se convirtió en un gran obstáculo para la atención rápida de varios incendios, en el caso más reciente fue necesario la atención de seis unidades porque no se contaba con un hidrante cerca cuando esta misma emergencia si se contara con un hidrante cercano hubiera podido ser atendida por solamente dos unidades. Por esta razón es que es viable el proyecto existe una necesidad real que no se está cumpliendo y se está pasando por alto.

                                                            Marco teórico

Hidrantes

Los Hidrantes son dispositivos hidráulicos, que permiten la conexión de mangueras por medio de tomas.

Funciones básicas:

a.     Permitir la conexión de mangueras que facilitarán la extinción de incendios en las propias instalaciones o en las colindantes.

b.    Suministrar agua a los vehículos contra incendio.

Componentes del hidrante.

Un hidrante se compone de:

1.     Cabeza: parte que sobresale al exterior y donde se disponen las tomas

2.     Cuerpo de la Válvula: parte inferior del hidrante que se fija a la tubería de suministro de agua.

3.     Carrete: Pieza que se acopla entre la cabeza y el cuerpo de la válvula mediante bridas.

4.     Válvula principal: mecanismo que sirve para interrumpir o permitir el paso de agua al cuerpo superior.

5.     Tomas : Aberturas circulares perforadas en la cabeza del hidrante y equipadas con racores. Pueden ser de 45 mm, 70 mm, 100 mm.

6.     Fanal: Protección superficial del hidrante contra el vandalismo y la intemperie.

Mantenimiento de un hidrante.

1.     Se debe comprobar la accesibilidad a su entorno y la señalización en los hidrantes enterrados.

2.     Inspección visual comprobando la estructura del conjunto.

3.     Quitar las tapas de las salidas, engrasar las roscas y comprobar el estado de las juntas.

4.     Engrasar la tuerca de accionamiento y rellenar la  cámara de aceite del mismo.

5.     Abrir y cerrar el hidrante comprobando el funcionamiento correcto de la válvula principal y del sistema de drenaje.

Valle Central

El Valle Central es una región geográfica ubicada en el centro de Costa Rica.

Ubicación en el espacio

El Valle Central es asiento de las ciudades más importantes de Costa Rica:

Cartago, Alajuela, San José y Heredia.

El Valle Central  abarca desde San Ramón de Alajuela en el oeste, hasta Paraíso de Cartago en el este. Se divide en dos secciones, el Valle Occidental y el Valle de El Guarco, separadas por el collado de Ochomogo.

Presenta 2 estaciones bien definidas:

La estación seca y la húmeda.

Organización territorial  del valle central

Valle central		Provincia	Cantones	Distritos	Área (km²)	Población*
	1	Alajuela	15	108	9.757,53	716.286
	2	Cartago	8	48	3.124,67	432.395
	4	Heredia	10	46	2.656,98	354.732
	7	San José	20	118	4.965,90	1.345.750

Causas comunes del mal funcionamiento de los hidrantes.

Las principales causas del mal funcionamiento de los hidrantes son:

1.     Vandalismo y accidentes:

El vandalismo es el problema más difícil de combatir ya que se debe crear conciencia en la población acerca de la necesidad de un hidrante cuando se atiende una emergencia, muchas veces también se da un mal uso de estos cuando personas ajenas a las autoridades los abren sin motivo alguno desperdiciando grandes cantidades de agua.

Los accidentes se dan ya que muchas veces por accesibilidad los hidrantes públicos son colocados en las esquinas de las carreteras, y son lugares que cuando ocurre un accidente vial  podría chocar un carro con los hidrantes, perjudicando su correcto funcionamiento.

2.     Problemas de mantenimiento

Los hidrantes deben de tener un mantenimiento trimestral y semestral, en este mantenimiento se debe asegurar que el sistema no tiene fugas así como el estado de las tomas de agua, es necesario engrasarlas o llenar su tanque de aceite para que sea más fácil abrir a la hora de atender una emergencia.

Dos problemas comunes que se detectan cuando se da soporte a un hidrante son, el eje inmovilizado y cuando cierran mal las tomas de agua.

3.     Objetos muy cercanos al hidrante:

El funcionamiento de los hidrantes no solo se refiere a si estos tienen la capacidad de suplir agua sino que también se debe analizar su accesibilidad se debe asegurar que no exista ningún objeto cerca del hidrante que puede dificultar el trabajo de los bomberos, esto debe ser un trabajo conjunto con las autoridades, para cuando sea detectado sea debidamente reportado a las autoridades correspondientes.

Determinar si la ubicación de los hidrantes en el valle central es adecuada para sugerir la instalación de nuevos hidrantes

    En el trazado de redes de abastecimiento de agua incluidas en actuaciones de planeamiento urbanístico, debe contemplarse una instalación de hidrantes la cual cumplirá las condiciones establecidas en el Reglamento de Instalaciones de Protección contra Incendios.

    Los hidrantes deben estar situados en lugares fácilmente accesibles, fuera del espacio destinado a circulación y estacionamiento de vehículos, debidamente señalizados conforme a la Norma UNE 23 033 y distribuidos de tal manera que la distancia entre ellos medida por espacios públicos no sea mayor que 200 m.

    La red hidráulica que abastece a los hidrantes debe permitir el funcionamiento simultáneo de dos hidrantes consecutivos durante dos horas, cada uno de ellos con un caudal de 1.000 I/min y una presión mínima de 10 m.c.a. En núcleos urbanos consolidados en los que no se pudiera garantizar el caudal de abastecimiento de agua, puede aceptarse que éste sea de 500 I/min, pero la presión se mantendrá en 10 m.c.a.

    Si, por motivos justificados, la instalación de hidrantes no pudiera conectarse a una red general de abastecimiento de agua, debe haber una reserva de agua adecuada para proporcionar el caudal antes indicado.

En cualquier caso, los hidrantes que protejan a un edificio deberán estar razonablemente repartidos por su perímetro, ser accesibles para los vehículos del servicio de extinción de incendios y, al menos, uno de ellos debe estar situado a no más de 100 m de distancia de un acceso al edificio.

Presión de agua necesaria para la instalación de hidrantes

Se mide con un Manómetro: “El manómetro es un instrumento utilizado para la medición de la presión en los fluidos, generalmente determinando la diferencia de la presión entre el fluido y la presión local.”

Según el “Reglamento a la Ley de Declaratoria del Servicio de Hidrantes como Servicio Público y Reforma de Leyes Conexas” decretada por la Asamblea Legislativa el 11 de junio, 2008, la presión residual de los hidrantes para un buen funcionamiento de estos será de 1.41 Kg/cm2 de acuerdo con la Asociación de Protección contra Incendios Norteamericana.

Así como la presión, el hidrante debe cumplir con características especiales para su buen funcionamiento como el diámetro y la longitud entre un hidrante u otro que debe ser por lo menos a 180 metros excepto en zonas rurales donde su ubicación dependerá a lugares estratégicos que los bomberos le den o bien su visualización por ejemplo la pintura que señaliza si el hidrante pertenece a una entidad pública o privada.

Investigar la necesidad de los hidrantes en una eventual emergencia en el valle central

Maquina extintora: es lo que generalmente conocemos como camión de bomberos se le llama maquina extintora y de rescate ya que la misma cumple con esas funciones la de extinguir y la de servir de apoyo en el rescate de personas, además se le llama así por el significado de las siglas en ingles de: F.M.R.E, (Machine of Rescue and fire extinguisher in Emergency assits), cuyo significado es máquina de rescate y extintora en emergencia asistida.

Emergencia: es el estado de alerta y alarma, situación en la que es necesaria una respuesta por parte de los equipos de primera respuesta, en estas situaciones está en peligro la vida y la integridad de las personas como la de los recursos del estado.

Investigaciones.

La atención sobre el peligro a que está expuesta la ciudadanía.

Este es un peligro que no respeta clase social, ubicación geográfica o edad: a todos nos afecta.    Se ha suplicado por la colaboración de los diferentes entes involucrados en la solución del problema. Chaves, H, 2005(pp.24).

Investigación sobre el estado y la cantidad de hidrantes.

“El país no cumple con la cantidad de hidrantes necesarios además de que los hidrantes que tenemos no funcionan en su mayoría” según Solano, A, (2010). Departamento de ingeniería de bomberos.

Agente extintor: es aquella sustancia que se utiliza para extinguir el incendio, existen 4 tipos:

1.       Agua: en este se utiliza agua a presión, para aumentar la efectividad y el rango de extinción.

2.       bióxido de carbono: para que ocurra una ignición, es necesario dos cosas una fuente de calor y oxigeno, para extinguir un incendio al menos se debe eliminar una de las opciones anteriores, cuando ocurre un incendio por electricidad el uso de agua es inútil, por eso se utiliza el dióxido de carbono.

3.         Polvo seco químico: este agente interrumpe la reacción química y evita la ignición.

4.       Aire seco o nitrógeno: por su bajo grado de temperatura que despliega evita la ignición al erradicar la primera fuente de ignición, el calor.

Ignición: proceso químico, en el que se mezcla calor y oxigeno a un combustible para que este arda y forme una llama.

Estado de la cuestión

Problemas con los hidrantes

El 15 de noviembre del 2009 el regulador general, Fernando Herrero, aprobó una tarifa de 12 colones por metro cubico de agua, para que todos los abonados financien el mantenimiento e instalación de hidrantes en el país. Esto permitiría que el AyA y 29 municipalidades lograran recaudar el dinero necesario para la compra y ubicación de 1666 hidrantes.

El 7 de febrero del 2008 en el periódico la nación, la reportera  Vanessa Loaiza dijo que “En la Carpio en la Uruca, donde viven 25.000 personas un incendio descontrolado arrasaría con decenas de ranchos ya que no hay un solo hidrante kilómetros a la redonda” señalo también que “El mas cercano esta frente al instituto  Nacional de Aprendizaje (INA), a casi 3 kilometros de distancia, pero no tiene suficiente caudal para llevar agua”  Eduardo Emanuel, director de Bomberos en Pavas, señalo que “Otro se encuentra frente a Canal 6, pero eso obligaría a los bomberos a unir 7 kilómetros de mangueras”.

Eduardo Emanuel dijo que cuando no existen tomas de agua en el lugar de incendio, los bomberos tardan hasta 15 minutos conectando mangueras y esto es de gran importancia porque una casa se quema en 5 minutos esto significaría que se quemarían 3 ó 4 casas mientras los bomberos se encuentran conectando las mangueras.

Actualmente existe un crecimiento urbano muy grande pero no así de los servicios que se deben dar a estos, de los problemas que se pueden ver en varias partes del reciente mente en un incendio que dejo a 35 personas sin casa, fue culpa de que el hidrante que utilizaron para conectarse tenia bajo caudal y no permitió que el incendio fuera apagado rápidamente. Por lo tanto podemos ver como principalmente las municipalidades no están tomando en serio el trabajo de la instalación y reparación de los hidrantes, que por deberían estar instalados para mediados de año.

El Reglamento de Instalaciones de protección contra incendios nos menciona que “Es objeto del presente Reglamento establecer y definir las condiciones que deben cumplir los aparatos, equipos y sistemas, así como su instalación y mantenimiento empleados en la protección contra incendios.”

En España, Javier Garayoa investigó q los bomberos de Navarra utilizan un manómetro para medir la presión del agua entre 0 y la máxima presión que alcance la red. Esto es preciso a la hora de instalar un hidrante ya que dependiendo de esta presión un hidrante podría no ser útil en absoluto a la hora  de atender una emergencia.

Según el cuerpo de bomberos de Costa Rica, la mayor amenaza en una emergencia causada por un incendio no es el peligro de fuego sino la falta de hidrantes que den un constante flujo de agua para atender la emergencia. “nuestro trabajo es el de salvar la vidas de las personas atrapadas en un incendio, para eso nos capacitamos, pero no para actuar sin hidrantes…” según  Morum, A, 2008.

Condiciones de instalación

·         Los sistemas de hidrantes exteriores estarán compuestos por una fuente de abastecimiento de agua, una red de tuberías para agua de alimentación y los hidrantes exteriores necesarios.

·         Los hidrantes deben estar situados en lugares fácilmente accesibles, fuera del espacio destinado a circulación y estacionamiento de vehículos,

·         Los hidrantes a instalar en la vía pública serán del tipo arqueta.

·          La instalación de los hidrantes se realizará sobre terreno firme. En aquellos casos en que se ubiquen en zonas verdes, ajardinadas o de tierra existirá un espacio de al menos 0.5 m alrededor del hidrante con hormigón (o similar) y pintado de amarillo, de tal forma que se garantice la firmeza de la instalación y evite que el hidrante quede oculto por vegetación o hierbas y sea fácilmente localizable.

Marco metodológico

Tipo de investigación

El tipo de investigación es de tipo cualitativa y cuantitativa porque involucra individuos a los cuales se les aplicara encuestas y entrevistas u observaciones, además es preciso recolectar información y estadísticas acerca de los incendios en el valle central.

Objeto de estudio

 La investigación consiste en determinar cuales con los requerimientos de los hidrantes para el buen funcionamiento en una eventual emergencia localizada en el valle central. Los datos se van a recolectar por medio de encuestas y entrevista, así como la recolección de datos de las instituciones pertinentes.

Participantes de la investigación

Los participantes de la investigación son principalmente personas de las comunidades en el valle central en general, también personas especializadas en el tema, como bomberos o Jefes Estación.

Lista de materiales

Materiales	Costo
500 Hojas de la Encuesta
60 Hojas de la Entrevista
100 Lapiceros
10 Personas
Viáticos para desayunos y almuerzos
40 botellas de Agua

Cronograma

Objetivos	Actividades	Responsables	Fechas
Investigar las causas del bloqueo de los hidrantes cuando se atiende una emergencia en el valle central	Entrevista Jefe de Estación Heredia.	Cesar Cid Mora	22/05/2010
Investigar la necesidad de los hidrantes en una eventual emergencia en el valle central	Entrevista Bomberos de Cartago Centro (3-1).	Diego Sánchez	22/05/2010
Determinar si la red de agua del valle central está preparada para la instalación de hidrantes	Citar a German Mora, Subgerente de Investigación y Desarrollo del A y A y preguntarle si la red de agua es la adecuada para la instalación de Hidrantes.	Diego Vásquez	29/05/2010
Determinar si la ubicación de los hidrantes en el valle central es adecuada para sugerir la instalación de nuevos hidrantes	Buscar y entrevistar a miembros del cuerpo de bomberos para ver si los actuales hidrantes se encuentran en lugares estratégicos y en donde se deben colocar nuevos hidrantes.	Daniel Méndez	29/05/2010

Conclusiones

Se debe dar mantenimiento preventivo a los hidrantes estos deben estar en optimas condiciones para atender una emergencia.

Se pueden colocar hidrantes bajo nivel de tierra, que son menos expuestos a que sean dañados en un accidente.

Sugerir una instalación de hidrantes la cual cumplirá las condiciones establecidas en el Reglamento de Instalaciones de Protección contra Incendios.

Dar a conocer a las entidades responsables la adecuada instalación de los hidrantes en una eventual emergencia en el valle central para asi facilitar la extinción del fuego por parte del personal de bomberos.

Hay hidrantes los cuales no sirven debido a la poca presión que les llega este de la red de agua principal. Esto es debido a que el Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados a esta red no se le ha dado mantenimiento a los hidrantes desde hace 60 años.

El uso del manómetro es una de las técnicas que se usan en otros países para verificar si la presión es la adecuada y así darle mantenimiento a los hidrantes que lo requieran. De esta forma estarían preparadas varias fuentes de agua para una emergencia y así evitar eventuales catástrofes.

La función principal de los hidrantes es la de ser una fuente segura de abastecimiento constante de agua para apagar los incendios que por su magnitud, ya que es imposible que con el agua del tanque de una máquina de extintora y de rescate pueda dar abasto a el control total de la emergencia, por eso es importante no solo tener más hidrantes sino también que funcionen.

La necesidad de tener más hidrantes ha sido la principal causa de que la mayoría de emergencias por incendios no sean controladas en su totalidad y eficientemente, según los bomberos la falta de hidrantes es el mayor peligro al que se enfrentan en una eventual emergencia ya que el agua es el agente extintor más necesario y el más eficiente en la mayoría de las emergencias.

Recomendaciones

El AyA debe asegurarse que se cumpla la Ley de Hidrantes tal y como se pide y también se debe utilizar instrumentos como el manómetro para regular la presión de los hidrantes y asegurar el buen funcionamiento para que los bomberos puedan realizar un buen desempeño. Además, este instituto debe velar que el impuesto cobrado en el pago del agua se destine para cumplir con esta ley y también lograr que este trabajo se realice lo más pronto posible.

Limitaciones

            Existen limitaciones al conseguir información ya que es muy escasa, generalmente se encuentran leyes de cómo debería de ser la instalación de los hidrantes pero no acerca de cómo se encuentran instalados actualmente.

Referencia bibliográfica

(Garayoa, J. (2003). Bomberos Navarra (España). Extraído el 29 de abril, 2010 del sitio web http://www.crid.or.cr/digitalizacion/pdf/spa/doc14756/doc14756-9a.pdf)

(Villa, J. (2001). El Manómetro. Extraído el 29 Abril, 2010 del sitio web http://fluidos.eia.edu.co/hidraulica/articuloses/medidores/manometro/manometro.html)

(Sánchez, F. (2008). “Reglamento a la Ley de Declaratoria del Servicio de Hidrantes como Servicio Público y Reforma de Leyes Conexas” (Gaceta n° 95, Decreto n° 35206-MP-MINAET, Cap. I, Art. 7°). Extraído el 29 Abril, 2010 del sitio web www.aresep.go.cr/docs/DCRETO_HIDRANTES-MAYO_2009.doc)

(2006). Protección contra incendios. Extraído el 7 de mayo, 2010 de http://www.guiadelaseguridad.com.ar/canales_tecnicos_de_seguridad/proteccion_contra_incendios/18-hidrantes.htm.

(2010).Municipalidades aún no cumplen con ley de hidrantes. Extraído el 3 de mayo, 2010 de http://www.teletica.com/noticia-detalle.php?id=42052&idp=1

(Morris, K. (2009). AyA y ESPH recibirán más de 2.627 millones de colones para hidrantes.  Extraído el 3 de mayo, 2010 de http://www.prensalibre.cr/pl/nacional/7266-aya-y-esph-recibiran-mas-de-c2627-millones-para-hidrantes.html

(Loaiza, V. (2009). Pueblos enteros viven en riesgo por falta de hidrantes.  Extraído el 3 de mayo, 2010 de http://wvw.nacion.com/ln_ee/2008/febrero/07/pais1412096.html

(2010)Protección contra incendios. Extraído el 3 de mayo, 2010 de http://www.guiadelaseguridad.com.ar/canales_tecnicos_de_seguridad/proteccion_contra_incendios/18-hidrantes.htm

(Arguedas, C. (2010). 35 personas pierden casa por incendio en Hatillo.  Extraído el 3 de mayo, 2010 de http://wvw.nacion.com/ln_ee/2010/enero/30/sucesos2244329.html

(Oviedo, E. (2009). Aprobada tarifa de 12 colones para atender hidrantes.  Extraído el 3 de mayo, 2010 de http://wvw.nacion.com/ln_ee/2009/octubre/15/pais2123405.html

Asamblea Legislativa. Ley de Cuerpo de Bomberos del Instituto Nacional de Seguros № 8228. Gaceta № 78 del 24 de abril de 2002.

Asamblea Legislativa. Reglamento de la Ley Cuerpo de Bomberos del Instituto Nacional de Seguros № 8228. Gaceta № 20, mayo de 2002.

Banco Nacional de Seguros: el proyecto, discusión de prensa, discusión en el congreso, la ley y su reglamentación. San José, Costa Rica: Editorial Costa Rica. Primera Reimpresión de la Primera edición., 1973.

Cuerpo de Bomberos Costa Rica, Lineamientos Estándares de Operación del Cuerpo de Bomberos de Costa Rica, 2003.

National Fire Protection Association Reglamento para la seguridad Humana y de los sistemas de protección contra incendios. 2002.